Nous sommes le 19 août au soir, les filles et moi, nous retrouvons avec un immense plaisir Seb, les grands-parents, mamie Jacqueline et les amis. Dès le lendemain, nous sommes occupées par quelques démarches administratives, puis nous partons pendant...

Jeudi 13 août, nous avançons vers ce qui sera l’aboutissement de notre périple d’un an pour les filles et pour moi : l’ile de Sao Miguel aux Açores. Une dernière navigation dans l’océan plutôt sereine, une partie à la voile, une partie au moteur. Nous...

Nous quittons Horta à 6 h du matin pour 90 nautiques à parcourir pour se rendre sur l’ile de Terceira, plus au nord est. Le peu de vent nous oblige à mettre le moteur ; mais une heure plus tard, je sens une odeur de cramé. Laurent découvre alors que le...